Análisis de situación de salud del Perú, 2021 / Analysis of the Health Situation of Peru, 2021

La presente publicación Análisis de situación de salud del Perú 2021, que servirá de insumo en la toma de decisiones en los diferentes niveles de gestión, y que comprende cinco secciones. La primera sección, presenta un análisis demográfico, que incluye la estructura y la dinámica poblacionales, comparando la situación actual con la de los años 2010, 2015 y 2020; y que presenta además los cambios en las pirámides poblacionales desde el año 2007. En la segunda, un análisis de los determinantes sociales de la salud, socioeconómicos y circunstancias materiales, a nivel nacional, y de diferentes años para visualizar las variaciones; asimismo, información sobre el sistema de salud y sus diferentes componentes. En la tercera, se muestra el análisis del estado de salud en el Perú, precisándose la carga enfermedad en el país, análisis de la mortalidad y morbilidad, información sobre vigilancia epidemiológica en el marco de la pandemia de COVID-19, así como información relacionada a los programas presupuestales en salud. En la cuarta, se precisa un análisis de desigualdades en la atención en salud, que muestra las diferencias en mediciones de indicadores relacionados a la atención en salud, en diferentes quintiles de la población. Además, se muestran las diferencias en resultados en salud en los diferentes quintiles. En la quinta, el proceso de priorización de problemas sanitarios y sus determinantes, que incluye un análisis de vulnerabilidad territorial, realizado a partir de 19 indicadores relacionados a determinantes de la salud, morbimortalidad y respuesta social, determinándose los departamentos en el nivel más alto de vulnerabilidad; asimismo, se determinó los problemas sanitarios que se concentran en los territorios vulnerables; se muestra la priorización de priorización de los problemas sanitarios que afectan a la mayor parte del Perú; y, se identifican los principales determinantes sociales y ambientales

Análisis situacional de los riesgos psicosociales laborales en el Perú / Situational analysis of occupational psychosocial risks in Peru

El presente documento describe las actividades operativas llevadas a cabo por el Instituto Nacional de Salud (INS), a través de la Subdirección de Medicina del Trabajo y Ambiental del Centro Nacional de Salud Ocupacional y Protección del Ambiente para la Salud (CENSOPAS-SUMTAM). Se enmarca dentro de las funciones institucionales del centro como entidad técnica en el ámbito de la salud ocupacional y la supervisión de los riesgos laborales a nivel nacional, y en específico de los riesgos psicosociales de origen laboral, con enfoque epidemiológico y respetando la privacidad de datos para respaldar decisiones gubernamentales.

Práticas psicológicas nos Creas do interior do RS: o olhar de trabalhadoras(es) / Psychological practices on CREAS in the countryside of the state of Rio Grande do Sul: perspectives of workers / Prácticas psicológicas en CREAS en el interior de Rio Grande do Sul: perspectiva de trabajadoras/es

O presente texto tem o objetivo de explanar ações desempenhadas por psicólogas(os) trabalhadoras(es) dos Centros de Referência Especializados de Assistência Social (Creas), em situações de violência intrafamiliar, identificadas a partir do estude empírico realizado por mim, psicóloga pesquisadora, também trabalhadora de um Creas. Participaram da pesquisa doze psicólogas(os), trabalhadoras(es) destes centros, em sete municípios do interior do Rio Grande do Sul, onde foram realizadas, presencialmente, as entrevistas. A análise dos dados apontou para uma compreensão metodológica a partir de três dimensões já apontadas na bibliografia, sendo elas: a) Acolhida Inicial, que demonstra que esses profissionais geralmente iniciam suas práticas com uma família ou indivíduo indo ao encontro destes, buscando a vinculação dos mesmos com o serviço; b) Acompanhamento Especializado, onde essas(es) trabalhadoras(es) desenvolvem suas práticas com diversidade e criatividade, a partir de visitas domiciliares, trabalhos com grupos, indivíduos ou famílias, geralmente em conjunto com outros profissionais, principalmente assistentes sociais; c) Articulação com a Rede, onde se identificou um importante movimento para o trabalho em conjunto com outros serviços disponíveis no território. Por fim, as considerações finais indicam que ainda há um caminho a ser trilhado com relação à definição das práticas dos psicólogos no Creas. Porém, há muito que se falar a respeito de práticas que já estão ocorrendo. Assim, tornam-se relevantes as pesquisas acadêmicas nesse contexto, pois ao inserir os profissionais psicólogos trabalhadores da política, eles podem promover uma articulação entre a produção do fazer cotidiano e a reflexão teórica e acadêmica sustentada pelas pesquisas.(AU)

This study aims to explore the activities developed by psychologists from the Centros de Referência de Atenção Especializada (CREAS - Brazilian Specialized Social Assistance Reference Centers), regarding situations of intrafamily violence identified by me, the author, a research psychologist and, CREAS worker. Participants include 12 psychologists who work on such centers from 7 cities in the countryside of Rio Grande do Sul, Brazil, where the interviews were conducted in person. The data analysis pointed toward a methodological comprehension based on 3 dimensions that have already been mentioned in the literature: the Initial Approach, which shows that these workers usually initiate their practices with a family or an individual by going after them, seeking bond development with the service. The Specialized Follow-up, in which these workers develop their practices with diversity and creativity, through home visits and activities with group, family or individual, often with other workers, such as social assistance workers. And the Network Articulation, in which a significant movement toward working with the public services available on each territory is identified. Finally, there is still a path to be taken regarding the definition of psychological practices on CREAS, however, there is much to be noticed of what has already been occurring. Thus, academic research on such context is relevant since the inclusion of psychologists who work in this policy may promote an articulation between daily activity and the theoretical and academic reflection, supported by the research.(AU)

Este texto tuvo por objetivo explicar las acciones desarrolladas por psicólogas/os trabajadoras/es en los "Centros de Referência Especializados de Assistência Social" (CREAS) (Centros de Referencia Especializados en Asistencia Social), respecto a las situaciones de violencia intrafamiliar, identificadas por un estudio empírico hecho por una psicóloga-investigadora que actúa en un CREAS. Participaron 12 psicólogas/os que trabajan en estos centros, en siete ciudades del interior de Rio Grande do Sul (Brasil), donde se llevó a cabo las entrevistas en persona. El análisis de datos apuntó a una comprensión metodológica de tres dimensiones ya destacadas en la bibliografía: la Acogida Inicial, que enseña que estos profesionales generalmente empiezan sus prácticas con una familia o individuo buscando el encuentro para la promoción de la vinculación con el servicio; El Seguimiento Especializado, en el que desarrollan sus prácticas con diversidad y creatividad desde visitas domiciliarias, trabajos con grupos, individuos o familias, generalmente junto a otros profesionales, sobre todo con trabajadores sociales; y Articulación con la Red de Servicios, en la cual se identificó un importante movimiento para el trabajo con otros servicios disponibles en el territorio. Por fin, se observa que todavía hay un camino por recorrer en relación a la definición de las prácticas de psicólogos en CREAS, aunque hay mucho que decir respecto a las prácticas que ya están ocurriendo. Así, se vuelven relevantes las investigaciones académicas en ese contexto por introducir a los profesionales psicólogos trabajadores de la política, las cuales pueden promover una articulación entre la producción del hacer cotidiano y la reflexión teórica y académica sustentada por las investigaciones.(AU)

Desenvolvimento de novos medicamentos para doenças negligenciadas: uma análise bibliométrica / New drug development for neglected diseases: a bibliometric analysis / Desarrollo de nuevos fármacos para enfermedades desatendidas: un análisis bibliométrico

Doenças negligenciadas impõem um fardo humano, social e econômico devastador a mais de um bilhão de pessoas em todo o mundo. Embora existam ferramentas para controlar e até mesmo eliminar muitas dessas doenças, novos produtos terapêuticos precisam urgentemente ser desenvolvidos. Este artigo se baseia em um estudo que buscou quantificar e caracterizar a produção científica global sobre desenvolvimento de novos medicamentos para doenças negligenciadas, por meio de uma análise bibliométrica. De modo a investigar a pesquisa relacionada ao desenvolvimento de novos medicamentos para as doenças negligenciadas em âmbito global na última década, foi utilizada a base de dados Scopus. Observou-se aumento da produção de conhecimento sobre o tema, com relevante participação de autores, instituições e financiamento brasileiros, sobretudo de instituições públicas. Contudo, os esforços realizados têm sido insuficientes, sendo necessária a implementação de estratégias futuras de pesquisa e de financiamento que propiciem maior produção científica e uma tradução da pesquisa básica para a prática clínica.

Neglected diseases impose a devastating human, social, and economic burden on more than one billion people worldwide. While tools exist to control and even eliminate many of these diseases, new therapeutic products urgently need to be developed. This article is based on a study that sought to quantify and characterize the global scientific production on new drug development for neglected diseases through a bibliometric analysis. The Scopus database was used to investigate the research related to the development of new drugs for neglected diseases globally in the last decade. An increase in the production of knowledge about the theme and the relevant participation of Brazilian authors, institutions and funding, especially from public institutions were observed. However, their efforts have been insufficient, and the implementation of future research and funding strategies that provide greater scientific production and a translation of basic research into clinical practice is necessary.

Las enfermedades desatendidas imponen una carga humana, social y económica devastadora a más de mil millones de personas en todo el mundo. A pesar de haber herramientas para controlar y incluso eliminar muchas de estas enfermedades, es necesario desarrollar con urgencia nuevos productos terapéuticos. Este artículo se basa en un estudio lo cual ha buscado cuantificar y caracterizar la producción científica global sobre el desarrollo de nuevos fármacos para enfermedades desatendidas, a través de un análisis bibliométrico. Para inspeccionar investigaciones relacionadas con el desarrollo de nuevos medicamentos para enfermedades desatendidas en ámbito mundial durante la última década se utilizó la base de datos Scopus. Hubo un aumento de la producción de conocimiento sobre el tema, con una participación relevante de autores, instituciones y financiamiento brasileños, especialmente de instituciones públicas. Sin embargo, los esfuerzos realizados siguen siendo insuficientes, requiriendo la implementación de futuras estrategias de investigación y financiamiento que propicien una mayor producción científica y una traducción de la investigación básica a la práctica clínica.

Neonatal morbidity and mortality: A 5-year analysis at federal medical centre, Gusau, Zamfara State, Northwest Nigeria

OBJECTIVES: Neonatal morbidity and mortality have remained embarrassingly high in Nigeria compared to some countries in Sub-Saharan Africa. Nigeria ranked first in the burden of neonatal deaths in Africa. Therefore, there is need to know causes of newborn diseases and deaths in our neonatal unit. The objective of the study was to describe the morbidity and mortality of newborns admitted into Special Care Baby Unit of Federal Medical Centre, Gusau, Nigeria over a 5-year period. MATERIAL AND METHODS: This is a retrospective study covering January 2012 to December 2016. The case folders of all newborns admitted during this period were retrieved and the following information were extracted: Sex of babies, diagnoses, outcome in terms of discharges, deaths, referrals, and discharge against medical advice (DAMA). RESULTS: A total of 3,553 neonates were admitted during the period under review. The sex ratio for males and females was 1.4:1, respectively. The major diagnoses were neonatal sepsis (NNS) 36.5%, birth asphyxia 25.6%, and prematurity 16.1%. Mortality rate was 6.6% with major contributions from birth asphyxia (35.6%), prematurity (28.1%), and NNS (12.0%). DAMA rate was 1.7%. CONCLUSION: This study has shown that NNS, birth asphyxia, and prematurity are the dominant causes of morbidity and mortality. These are largely preventable.

Los "ires y venires" del adolescente con enfermedad renal crónica: un análisis situacional / The "ups and downs" of the adolescent with chronic kidney disease: a situational analysis

Introducción: la calidad de vida es un concepto multidimensional que aborda aspectos biológicos, sociales, políticos y económicos. Cuando aparece una enfermedad crónica estas dimensiones se afectan a nivel individual, familiar y social. Objetivo: comprender los significados de calidad de vida para el adolescente con enfermedad renal crónica. Metodología: estudio cualitativo con abordaje de teoría fundamentada con análisis situacional de giro interpretativo. Se entrevistaron cuatro adolescentes con enfermedad renal crónica, cinco padres de adolescentes, cuatro profesionales de la salud. Se utilizó como estrategia de recolección de datos la entrevista en profundidad y los grupos de discusión. El análisis de los datos se realizó bajo la construcción de mapa de situaciones, mapa de mundo/arena social, mapa de posiciones propuestos por Adele Clarke. Resultados: los hallazgos muestran que la construcción de los significados de calidad de vida se dan mediante la caracterización de los principales elementos humanos/ no humanos, discursivos y actores, las interacciones entre mundo individual, mundo familiar y el mundo de los sistemas de salud, y las posiciones discursivas de los actores presentes en la situación del adolescente analizadas tres esferas (sentimientos emergentes durante la enfermedad, reincorporación social, amigos, familia, entorno y acceso, oportunidad y tratamiento en los servicios de salud). Conclusiones: la calidad de vida para el adolescente con enfermedad renal crónica es traducida en termino de bienestar, un estado subjetivo que alcanza un equilibrio entre el grado de salud y sus ámbitos sociales, psicológicos, culturales, económicos y políticos. (AU)

Patient treatment cost of oral diseases in Ghana

Objectives: To estimate patient treatment cost of oral diseases in Ghana Design: A cross-sectional study design using cost-of-illness analysis was employed Setting: The study was conducted at the dental unit of the University of Ghana Hospital, Legon Participants: About185 patients attending the dental unit of the hospital were selected Interventions: None Main outcome measures: Direct medical and non-medical costs, indirect costs, and intangible costs of treatment of oral conditions Results: The estimated average cost of treatment for oral diseases was US$ 35.75. The total cost was US$ 6,614.11, with the direct and indirect costs constituting 94.5% and 5.5%, respectively of the total cost. Direct medical costs constituted 86.9%, while direct non-medical costs constituted 13.1% of the total direct cost. The richer socio-economic group had the highest cost per quintile, with a mean of US$ 46.69. The intangible cost described was highest for pain (47.1%), followed by difficulty in eating (40.8%) and sleeping (34.6%) for both men and women. Conclusion: The costs of oral diseases are huge and cannot be overlooked. Oral diseases also pose significant productivity losses to patients

Análisis de situación de salud hospitalario (ASISHO) 2020 del Hospital de Emergencias Villa El Salvador / Hospital health situation analysis (ASISHO) 2020 of the Villa El Salvador Emergency Hospital

La presente publicación describe un panorama general de la situación de Salud institucional del nuestro hospital, para lo cual hace uso estricto de la rigurosidad científica, mediante el análisis de los determinantes socioeconómicos y sanitarios, su influencia en el estado de salud de la población y su consecuente respuesta social, identificando y priorizando los problemas de la Salud Pública que nos aquejan, bajo el objetivo fundamental de proporcionar el conocimiento relevante que asegure la toma de decisiones adecuada por los profesionales de nuestro legendario Hospital de Emergencias Villa El Salvador, que es el segundo hospital especializado de toda la zona sur de Lima, y beneficia a una población estimada de más de un millón de habitantes pertenecientes a los distritos de Villa El Salvador, Lurín, Pachacamac, Punta Hermosa, Punta Negra, San Bartolo, Santa María del Mar y Pucusana

Análisis de situación de salud del Hospital Hermilio Valdizán y Centro de Rehabilitación de Ñaña 2021 / Analysis of the health situation: of the Hermilio Valdizán Hospital and the Ñaña Rehabilitation Center 2021

El enfoque integral del análisis de situación de salud mental y psiquiatría, facilita el conocimiento y análisis del perfil epidemiológico, los determinantes y la oferta con el objetivo de mitigar los problemas de salud. El análisis que brinda este documento permite efectuar cambios que orienten y monitoricen los planes de intervención con la finalidad de mejorar las condiciones de la prestación de los servicios de salud ofrecidos por el hospital a la población. En este sentido el Hospital "Hermilio Valdizán".

Situación de salud del Perú: Indicadores básicos 2020 / Health situation of Peru: Basic Indicators 2020

La publicación describe los "Indicadores Básicos 2020", para contribuir con el conocimiento de la realidad sanitaria y elementos necesarios para la determinación de prioridades. Elaborado en coordinación con diversos órganos técnicos del sector salud. Mantiene la misma estructura de los años anteriores con cifras estandarizadas de datos nacionales y departamentales en cinco secciones: indicadores demográficos, determinantes sociales, morbilidad, mortalidad, acceso y cobertura

Diseño curricular del Análisis de la Situación de la Salud para la carrera de medicina / Curricular design of the Analysis of Health Situation in medical studies

Introducción: Las reformas curriculares al Análisis de la Situación de Salud se orientan hacia la formación de un médico general con capacidades transformadoras para la intervención en la salud comunitaria. Objetivo: Identificar el tratamiento dado al contenido del Análisis de la Situación de Salud en elementos curriculares seleccionados del plan de estudio C de medicina, perfeccionado en 2010. Métodos: Se realizó una investigación pedagógica exploratoria al plan de estudio C de la carrera de medicina. Se aplicaron los métodos analítico-sintético e histórico-lógico y se hizo un análisis de contenido del Análisis de la Situación de Salud en 3 elementos curriculares: trascendencia en funciones profesionales y habilidades, tratamiento en estrategias curriculares y manifestación en la asignatura Salud Pública, con su representación en el plan de estudio. Resultados: En los 21 elementos analizados, de las cinco funciones profesionales, el Análisis de la Situación de Salud estuvo explícito en 5 e implícito en 12; en las 40 habilidades de aplicación, explícito en 3 e implícito en 18, y incluido en las 2 estrategias curriculares. En la asignatura Salud Pública ocupó el 25,62 por ciento del fondo de tiempo, y fue explícito en 3 de sus objetivos generales e implícito en los demás. En el currículo: la asignatura representó el 5,42 por ciento; y el contenido del Análisis de la Situación de Salud, el 1,39 por ciento. Conclusiones: Los elementos curriculares analizados revelaron la acertada reforma realizada al contenido del Análisis de la Situación de Salud cuando fue perfeccionado el plan de estudio C de la carrera de medicina(AU)

Introduction: The curricular reforms to the analysis of the health situation are oriented towards the formation of a general practitioner with transformative capacities for intervention in community health. Objective: To identify the management given to the content of the analysis of the health situation in selected curricular elements of the study plan C of medicine, perfected in 2010. Methods: An exploratory pedagogical investigation was carried out to study plan C of the medical studies. Analytical-synthetic and historical-logical methods were used and content analysis of the Health Situation Analysis was made in 3 curricular elements: transcendence in professional functions and skills, treatment in curricular strategies and meters in the Public Health subject, with its representation in the study plan. Results: In the twenty-one elements analyzed, out of the five professional functions, the Health Situation Analysis was explicit in 5 and implicit in 12. Concerning the forty application skills, it was explicit in 3 and implicit in 18, and it was included in the two curricular strategies. Regarding the Public Health subject, it employed 25.62 percent of the hours, and was explicit in 3 of its general objectives and implicit in the others. In the curriculum, the subject represented 5.42 percent; and the content of the Analysis of the Health Situation represented 1.39 percent. Conclusions: The curricular elements analyzed revealed the reform to the content of the Analysis of the Health Situation was successful in reference to study plan C of the medical studies(AU)

Análisis de la Situación del Cáncer en el Perú, 2018 / Analysis of the cancer situation in Peru 2018

La presente publicación describe un diagnóstico situacional de la respuesta nacional y departamental para la prevención y control del cáncer desde distintas perspectivas considerando el análisis de los determinantes sociales más relevantes, prevalencia de factores de riesgo, morbilidad y mortalidad, carga de enfermedad y respuesta de los servicios de salud públicos. Por otro lado, aporta un enfoque territorial a partir de la selección de indicadores y elaboración de un análisis de vulnerabilidad territorial que permite identificar los departamentos con mayores desafíos para la prevención y control del cáncer que requieren ser priorizados. Dicho análisis representa un insumo valioso para el Plan Nacional de Cuidados Integrales del Cáncer 2020-2024

Primeira Conferência Científica sobre COVID-19 em Moçambique com Uso Combinado de Plataformas de Informação e Comunicação / First Scientific Conference on COVID-19 in Mozambique with Combined Use of Information and Communication Platforms

O Instituto Nacional de Saúde (INS) organi zou, entre os dias 17 e 18 de Junho do presen te ano, a primeira Conferência Científica sobre a COVID-19 no país. O evento teve lugar nas instalações do INS, em Marracuene, tendo sido transmitida em directo por várias plataformas de comunicação e informação, uma vez que, pelo contexto da pandemia, não era possível realizar um evento presencial abrangente. Em cada um dos dias, houve uma sessão plenária seguida de painéis, com um orador e três comentadores. As sim, a conferência ligou entre si investigadores, académicos e público em geral através de várias plataformas de comunicação e informação (televi são, rádio, jornal e plataformas digitais: facebook, youtube e zoom) num evento que visava promo ver o debate científico sobre a COVID-19, e os desafios que ela coloca à sociedade moçambicana. Pretendia também analisar a resposta à pandemia em Moçambique e no mundo, nos planos eco nómico, social, cultural e, particularmente, no campo das ciências biomédicas. O modelo virtual desta conferência, permitiu a interacção com os participantes, tendo estes gozado da possibilidade de colocar questões aos membros do painel.

The National Institute of Health (INS) organized, between the 17th and 18th of June of this year, the first Scientific Conference on COVID-19 in the country. The event took place at the INS premises, in Marracuene, and was broadcast live by various communication and information platforms, since, due to the context of the pandemic, it was not possible to hold a comprehensive face-to-face event. On each day, there was a plenary session followed by panels, with one speaker and three commentators. Thus, the conference connected researchers, academics and the general public through various communication and information platforms (television, radio, newspaper and digital platforms: facebook, youtube and zoom) in an event that aimed to promote the scientific debate on COVID-19, and the challenges it poses to Mozambican society. It also intended to analyze the response to the pandemic in Mozambique and in the world, at the economic, social, cultural levels and, particularly, in the field of biomedical sciences. The virtual model of this conference allowed interaction with the participants, who enjoyed the possibility of asking questions to the panel members.

Les groupes anti migrants de Calais: le spectacle de la vigilance / The anti-migrants groups of Calais: the spectacle of vigilance / Los grupos antimigrantes de Calais: el espectáculo de la vigilancia

Depuis le début des années 2000, la ville de Calais est devenue un important point de passage pour les personnes qui souhaitent migrer en Grande-Bretagne. À partir de 2013, des groupes anti-migrants militent pour l'expulsion de tous les migrants. Ils mêlent manifestations classiques et vigilantisme plus dur pour mettre en avant leurs revendications. Dans cet article, nous allons étudier la dimension spectaculaire du vigilantisme de ces groupes ainsi que leur rapport agonistique à la figure du migrant. (AU)

Since the early 2000s, the city of Calais has become an important crossing point for people wishing to migrate to the UK. Since 2013, anti-migrant groups have been campaigning for the expulsion of all migrants. Their repertory of action mingles classical demonstration and harsher vigilantism. In this paper, we will study the spectacular dimension of their vigilantism as well as their agonistic relationship to the figure of the migrant. (AU)

Desde principios de la década de 2000, la ciudad de Calais se ha convertido en un importante punto de cruce para las personas que desean emigrar al Reino Unido. Desde 2013, los grupos anti-migrantes han estado haciendo campaña por la expulsión de todos los migrantes. Su repertorio de acción mezcla la demostración clásica y el vigilantismo más severo. En este artículo estudiaremos la dimensión espectacular de su vigilantismo así como su relación agonística con la figura del migrante. (AU)

Situación de salud del Perú: Indicadores básicos 2019 / Health situation of Peru: Basic Indicators 2019

Los indicadores básicos proveen la evidencia cuantitativa, de cómo están en relación a problemas de impacto sanitario y determinantes sociales de la salud, y sirven para orientar hacia dónde tenemos que ir en base a prioridades, y sustentar la necesidad de que salud este presente en todas las políticas. Comprende un conjunto de indicadores estandarizados necesarios para caracterizar la situación de la salud del país y de sus departamentos del año 2019. Los indicadores fueron elaborados en base a los datos estadísticos disponibles en fuentes oficiales del país, y se muestra en cinco secciones: indicadores demográficos, determinantes sociales, morbilidad, mortalidad, acceso y cobertura

Dinámica de la formación sanitarista interactiva del análisis de la situación de salud en la intervención comunitaria / Dynamics of interactive health training for the analysis of the health situation in community intervention

Introducción:En la asignatura Salud Pública de la carrera medicina el análisis de la situación de salud alcanza su máxima concreción curricular.Objetivo:Evaluar la pertinencia científico-metodológica del modelo de la dinámica de la formación sanitarista interactiva del análisis de la situación de salud en la intervención comunitaria.Métodos:Se realizó una investigación pedagógica en la Facultad de Ciencias Médicas de Ciego de Ávila entre septiembre de 2012 y junio de 2016. Se aplicaron métodos teóricos: histórico-lógico, analítico-sintético, inductivo-deductivo, holístico-dialéctico y hermenéutico-dialéctico; y empíricos: criterio de expertos y talleres de socialización. Resultados: Se propuso el modelo de la dinámica de la formación sanitarista interactiva, a partir del cual se reveló un sistema de relaciones dialécticas que transitó desde las configuraciones hasta la sistematización investigativo-resolutiva de problemas de salud como eje sistematizador de la dinámica. La consistencia interna fue adecuada (α 2 = 0,693 y α 3 = 0,728) y la concordancia de los expertos, altamente significativa (W2 de Kendall = 0,472 y W3 = 0,509, p = 0). Los especialistas en los talleres de socialización lo consideraron pertinente. Conclusiones:Se constató la pertinencia científico-metodológica del modelo elaborado. Desde el eje sistematizador de la dinámica se reconstruyó el análisis de la situación de salud en un ciclo co-transformador sanitarista en espiral ascendente con la investigación y de resolución sanitarista como sus eslabones constituyentes(AU)

Introduction:In the Public Health subject of the medical major, analysis of the health situation reaches its maximum curricular concretion.Objective:To evaluate the scientific-methodological relevance of the model for the dynamics of interactive health training for the analysis of the health situation in community intervention.Methods:A pedagogical research was carried out at Ciego de Ávila School of Medical Sciences between September 2012 and June 2016. Theoretical methods were applied: historical-logical, analytical-synthetic, inductive-deductive, holistic-dialectical and hermeneutical-dialectical; together with empirical ones: expert criteria and socialization workshops.Results:The model for the dynamics of interactive health training was proposed, from which a system of dialectical relations was revealed that ranged from configurations to the investigative-solving systematization of health problems as the systematizing axis of the dynamics. The internal consistency was adequate (α2=0.693 and α3=0.728) and expert concordance was highly significant (Kendall's W2=0.472 and W3=0.509, p=0). The specialists at the socialization workshops considered it pertinent.Conclusions:The scientific-methodological relevance of the developed model was verified. From the systematizing axis of the dynamics, the analysis of the health situation was reconstructed in a co-transforming health cycle in an upward spiral together with research and for health resolution as its constituent steps(AU)

Análisis de la situación de salud: herramienta científico-metodológica para el trabajo del médico de familia / Analysis of the health situation: scientific-methodological tool for the work of the General practitioner

RESUMEN El análisis de situación de salud constituye el instrumento científico-metodológico adecuado para identificar, priorizar y solucionar los problemas de una determinada comunidad, con incidencia positiva en la modificación del estado de salud de sus habitantes. Es objetivo de esta comunicación ofrecer sus antecedentes, definición y otros aspectos que faciliten su impartición en la educación médica, destacando su importancia en el trabajo de la atención primaria, en la que se unen la función asistencial, docente e investigativa, por lo que su enseñanza debe ser sistemática y cotidiana.

ABSTRACT The health situation analysis constitutes the appropriate scientific-methodological instrument to identify, prioritize and solve the problems of a specific community, with a positive impact on the modification of the health status of its inhabitants. The purpose of this research paper is to offer its background, definition and other aspects that facilitate its teaching in medical education, highlighting its importance in the work of primary health care, in which the care, teaching and research function is united, so that its teaching must be systematic and daily.